Als das dritte und letzte Highschool-Jahr anbricht, kommen Hiyori und Yushin in unterschiedliche Klassen. Auch wenn Ko und Ritsuka in ihrer Klasse gelandet sind, kann Hiyori es kaum ertragen, von ihrem Freund getrennt zu sein. Sie beschließt, ihren Mut zusammenzunehmen und auch ohne Yushins Hilfe neue Freunde zu finden. Ihre Banknachbarin, die schüchterne Akiho, scheint für eine neue Freundschaft perfekt geeignet zu sein. Doch Akiho hat ein Geheimnis ...