La editorial Henle, con sede en Múnich, es una de las grandes editoriales con más tradición de Alemania especializadas en música clásica. Desde su fundación en 1948, Henle Verlag ha publicado casi exclusivamente ediciones de textos originales de compositores de diversas épocas, principalmente desde el período barroco hasta el modernismo clásico.
Günter Henle, un entusiasta pianista aficionado, fundó la editorial Henle Verlag el 20 de octubre de 1948 en Múnich, donde todavía hoy se encuentra la sede de la editorial. El impulso para la fundación de la editorial tuvo su origen en su propia práctica musical. Cuando se sentaba al piano a hacer música, Henle se molestaba regularmente por los numerosos cambios y correcciones de la partitura original realizados por diversos editores y arreglistas, que encontraba en las ediciones de partituras disponibles en la época. En su opinión, estas “ediciones editadas” ignoran la voluntad y el trabajo artístico de los compositores. Decidió realizar nuevas ediciones orientadas al texto musical original y hacerlas accesibles a todo el mundo. Al hacerlo, se acordó del término “Urtext”, que había leído en algunas ediciones críticas de textos, lo adoptó para sus propias partituras y lo estableció así como una nueva marca de calidad.
En la actualidad, el catálogo editorial comprende más de 1250 títulos Urtext, principalmente para instrumentos solistas y conjuntos de música de cámara, así como varios cientos de publicaciones musicológicas. Entre ellas se encuentran ediciones académicas completas de importantes compositores, como Ludwig van Beethoven, Johannes Brahms y Joseph Haydn, varios catálogos de obras así como la serie “La herencia de la música alemana”. Desde 1995, además de las ediciones Urtext azules, Henle Verlag también ofrece partituras de estudio de obras seleccionadas y, desde 2016, sus partituras en formato digital a través de una aplicación.
Los libros de música son compilados por un equipo de unos 30 miembros y se imprimen y encuadernan en Alemania.
für Klavier
Urtextausgabe
Para: Piano
Partitura
№ de artículo: 493051
op. 85
Para: Coro, orquesta
Partitura orquestal
№ de artículo: 493031
with marked and unmarked string parts
Para: Violonchelo, orquesta
Reducción de piano, partichela (Urtext)
№ de artículo: 486517
Prussian Quartets
Para: 2 violines, viola, violonchelo (cuarteto de cuerda)
Partitura de estudio (Urtext)
№ de artículo: 486516
Para: Órgano
Partitura (Urtext)
№ de artículo: 478955
Wissenschaftliche Gesamtausgabe mit Kritischem Bericht
Bartók Gesamtausgabe Volume 38
Para: Piano
Partitura (tapa dura, Urtext)
№ de artículo: 771960
Studien-Edition
Para: Orquesta sinfónica
Partitura de estudio (Urtext)
№ de artículo: 770824
Complete Edition, Reihe VII
Para: Conjunto de cámara
Libro (análisis musical)
№ de artículo: 769026
Konzepte - Texte - Prozesse
Libro (tapa dura)
№ de artículo: 745379
3. Folge
Haydn Gesamtausgabe, Reihe XVIII, Band 3
Para: Piano
Partitura orquestal (tapa dura, Urtext)
№ de artículo: 745373
Para: Conjunto de viento
Set de partichelas
№ de artículo: 696039
Studien-Edition
Para: 2 violines, 2 violas, 2 violonchelos (sexteto)
Partitura de estudio (Urtext)
№ de artículo: 679996
Konzertparaphrase für Klavier
Para: Piano
Reducción de piano
№ de artículo: 668966
Henle Urtext Editions
Para: Orquesta de cámara
Set de partichelas
№ de artículo: 664036
Urtextausgabe
Para: Piano
Partitura
№ de artículo: 662437
Para: Piano
Partitura (Urtext)
№ de artículo: 661947
Urtext
Para: 2 violines, viola, violonchelo (cuarteto de cuerda)
Set de partichelas
№ de artículo: 674475
Studien Edition
Para: Piano, orquesta
Partitura de estudio (Urtext)
№ de artículo: 294299
Study score
Para: Piano
Partitura de estudio (Urtext)
№ de artículo: 211387
Studien-Edition
Para: Flauta, oboe, clarinete, trompa, fagot (quinteto de viento)
Partitura de estudio (Urtext)
№ de artículo: 577011
on Poems by Heine
Edition for Low Voice
Para: Voz (bajo), piano
Partitura (Urtext)
№ de artículo: 767290
Volume II
Study Score
Para: Violín, violonchelo, piano (trío con piano)
Partitura de estudio (Urtext)
№ de artículo: 162321
Studien-Edition
Para: 2 violines, 2 violas, violonchelo
Partitura de estudio (Urtext)
№ de artículo: 1017032
Two copies needed for performance
Para: 2 pianos
Reducción de piano (Urtext)
№ de artículo: 796885
für Klavier
Para: Piano
Partitura
№ de artículo: 663304
für Klavier
Urtext
Para: Piano
Partitura
№ de artículo: 675878
Para: Violonchelo, piano
Partitura
№ de artículo: 669377
for two violins, 2 violas and cello
Urtext
Para: 2 violines, 2 violas, violonchelo
Set de partichelas
№ de artículo: 577002
Para: Piano
Partitura orquestal (tapa dura, Urtext)
№ de artículo: 577018
Para: Piano
Partitura (tapa dura, Urtext)
№ de artículo: 1646587
Para: Violonchelo, piano
Partitura de piano, 2 voces a solo (Urtext)
№ de artículo: 773506
Para: 2 violines, 2 violas, 2 violonchelos (sexteto)
Partitura de estudio
№ de artículo: 1017540
op. 20
Para: Orquesta de cuerdas
Partitura orquestal
№ de artículo: 1646575
with Soprano part
Para: Voz (soprano), 2 violines, viola, violonchelo (cuarteto decuerdas)
Reducción de piano (Urtext)
№ de artículo: 1317351
Para: Piano
№ de artículo: 478960
Urtext Edition without fingering
Para: Piano
Partitura (Urtext)
№ de artículo: 1209866
Para: Violín, violonchelo, piano (trío con piano)
Partitura de piano, partichelas (Urtext)
№ de artículo: 778187
Volume III
Para: Violín, violonchelo, piano (trío con piano)
Partitura de piano, partichelas (Urtext)
№ de artículo: 401170
Para: Piano a 4 manos
Partitura general (Urtext)
№ de artículo: 184349
Para: Piano
№ de artículo: 401232
Para: Piano
Partitura (Urtext)
№ de artículo: 401445
Original Version for High Voice
Para: Voz (aguda), piano
Partitura (Urtext)
№ de artículo: 431992
Para: Mandolina, piano
№ de artículo: 147343
with marked and unmarked string parts
Para: Violín, piano
Reducción de piano, partichela (Urtext)
№ de artículo: 298882
11 bekannte Originalstücke von leicht bis mittelschwer
mit praktischen Erläuterungen
Para: Piano
Partitura
№ de artículo: 659521
Para: Violín, piano
Partitura de piano, partichela solo (Urtext)
№ de artículo: 621026
revidierte Ausgabe von HN 1360
Urtextausgabe ohne Fingersatz
Para: Piano
Partitura (Urtext)
№ de artículo: 636529
Para: Piano
Partitura (Urtext)
№ de artículo: 137265