La maison d’édition Henle Verlag, établie à Munich, fait partie des grandes maisons d’édition traditionnelles allemandes qui se sont spécialisées dans la musique classique. Depuis sa création en 1948, Henle Verlag publie presque exclusivement des éditions originales Urtext de compositeurs de différentes époques, principalement de l’époque baroque jusqu’à la musique classique moderne.
Günter Henle a fondé la maison d’édition Henle Verlag le 20 octobre 1948 à Munich. Le siège de la maison d’édition s’y trouve encore aujourd’hui. Étant lui-même pianiste amateur passioné, Henle était souvent irrité par les nombreuses modifications et corrections apportées par différents éditeurs et arrangeurs au texte musical d’origine. C’est ce qui l’a finalement mené à la création de sa propre maison d’édition. Ces « arrangements » ignoraient, selon lui, la volonté et l’œuvre artistique des compositeurs. Il a donc décidé de produire de nouvelles éditions basées sur la partition originale et de les rendre accessibles à tous. Il s’est souvenu du terme « Urtext » qu’il avait lu dans certaines éditions de critique textuelle, l’a repris pour ses propres partitions et c’est comme cela que « Urtext » s’est établi en tant que nouveau critère de qualité.
De nos jours, le catalogue de l’éditeur comprend plus de 1250 titres Urtext, principalement pour instruments solistes et ensembles de musique de chambre, ainsi que plusieurs centaines de publications musicologiques. On y trouve des éditions scientifiques complètes de compositeurs importants, comme Ludwig van Beethoven, Johannes Brahms et Joseph Haydn, divers œuvres, ainsi que la série « l’héritage de la musique allemande ». Depuis 1995, Henle Verlag propose, en plus des éditions Urtext bleues, des partitions d’étude d’œuvres choisies et, depuis 2016, des partitions sous forme numérique via une application.
Les partitions sont élaborées par une équipe d’environ 30 personnes, imprimées et reliées en Allemagne.
pour: Piano
Partition (texte original)
№ d’article: 613307
Avec les cadences originales de Beethoven
– Deux partitions sont nécessaires pour une représentation –
pour: Piano, orchestre
Réduction piano (texte original)
№ d’article: 401415
Henle Urtext Editions
pour: Piano
Partition (texte original)
№ d’article: 471359
pour: Violon, piano
Partition musicale piano, partition seule (texte original)
№ d’article: 621026
(Texte original)
pour: Piano
Partition (texte original)
№ d’article: 617082
9 bekannte Originalstücke von leicht bis mittelschwer
mit praktischen Erläuterungen
pour: Piano
Partition
№ d’article: 630403
pour: Piano
№ d’article: 478960
pour: Piano
Partition (texte original)
№ d’article: 401445
op. 111
pour: Piano
№ d’article: 401536
pour: Piano
Partition (texte original)
№ d’article: 582837
Urtext der neuen Brahms-Gesamtausgabe
Henle Studien-Edition
pour: Orchestre symphonique
Partition musicale de poche (texte original)
№ d’article: 478962
pour: Clarinette, piano
Partition musicale piano, partition seule
№ d’article: 661949
for two violins, 2 violas and cello
Urtext
pour: 2 violons, 2 violons altos, violoncelle
Parties instruments
№ d’article: 577002
Urtext nach der neuen Gesamtausgabe
Henle Studien-Edition
pour: Orchestre symphonique
Partition musicale de poche (texte original)
№ d’article: 193825
pour: Piano
Partition (texte original)
№ d’article: 608742
Study score
pour: Piano
Partition musicale de poche (texte original)
№ d’article: 211387
für Klavier
pour: Piano
Partition
№ d’article: 672402
pour: Violoncelle, piano
Partition musicale piano, 2 partities seuls (texte original)
№ d’article: 773506
(Andante favori)
pour: Piano
Partition (texte original)
№ d’article: 696700
remplace HN 641
pour: Piano
Partition (texte original)
№ d’article: 796411
pour: 2 violons, violon alto, violoncelle (quatuor à cordes)
Parties instruments
№ d’article: 401240
partie de corde avec ou sans indications de doigté
pour: Violon alto, piano
Partition musicale piano, partition seule (texte original)
№ d’article: 630349
Studien Edition
pour: Piano, orchestre
Partition musicale de poche (texte original)
№ d’article: 294299
pour: Violon, violoncelle, piano (trio pour piano)
Partition musicale piano, partitions seules (texte original)
№ d’article: 401229
parties avec ou sans indications de doigté
pour: Violon, piano
Réduction piano, partition seule (texte original)
№ d’article: 298882
Urtext
pour: Hautbois, piano
Partition musicale piano, partition seule (texte original)
№ d’article: 401406
parties avec ou sans indications de doigté
Doigtés violon: Frank Peter Zimmermann
pour: Violon, orchestre
Réduction piano
№ d’article: 486511
pour: Piano
Partition (texte original)
№ d’article: 160098
parties avec ou sans indications de doigté.
pour: Violon, piano
Partition musicale piano, partition seule (texte original)
№ d’article: 160396
pour: Piano
Partition (texte original)
№ d’article: 555135
Bearbeitung für Klavier
pour: Piano
№ d’article: 617080
pour: Violon, violoncelle, piano (trio pour piano)
Partition musicale piano, partitions seules (texte original)
№ d’article: 778187
Henle Urtext Editions
pour: Flûte
Partition (texte original)
№ d’article: 401471
pour: Piano
№ d’article: 401369
pour: Piano
Partition (texte original)
№ d’article: 401126
Part 2: BWV 870-BWV 893
Edition Urtext sans indications de doigtés
pour: Piano [clavecin]
Partition (texte original)
№ d’article: 401228
Kleine Klaviersätze unter Verwendung slowakischer Volksmelodien
pour: Piano
Partition (texte original)
№ d’article: 672401
Veröffentlichungen des Joseph Haydn-Instituts Juli 1974
№ d’article: 1582688
avec voix de soprano
pour: Voix (soprano), 2 violons, violon alto, violoncelle (quatuor à cordes)
Réduction piano (texte original)
№ d’article: 1317351
pour: Orgue
№ d’article: 401405
pour: Piano à 4 mains
Partition d'ensemble (texte original)
№ d’article: 184349
pour: Piano
Partition (texte original)
№ d’article: 401447
Tonalités originales pour voix haute
pour: Voix (haute), piano
Partition (texte original)
№ d’article: 431992
KV 261, 269 und 373
pour: Violon, orchestre
Réduction piano, partition seule
№ d’article: 342451
pour: Piano
Partition (texte original)
№ d’article: 137265
für Horn und Klavier
(Urtextausgabe)
pour: Cor, piano
Partition musicale piano, partition seule
№ d’article: 661983
Studien-Edition
pour: Clavecin [piano], orchestre à cordes
Partition musicale de poche (texte original)
№ d’article: 1659951
Staatsbibliothek Preussischer Kulturbesitz
№ d’article: 1634104