Le XIXème siècle apporta un grand répertoire de mélodies de compositeurs russes. Celles ci restèrent cependant longtemps inconnues en Allemagne comme en France en raison de la barrière de la langue.
Une mélodie solistique avec accompagnement instrumental est appelée en Russie « Romance » (russe : romans). Ce genre s’est développé en Russie comme forme d’art à part entière et fait partie des genres musicaux les plus appréciés.