The merry chase, the hunt is my delight BWV 208

« Frohlockender Götterstreit », c’est-à-dire Réjouissante controverse entre les dieux : c’est ainsi que Salomon Franck, l’auteur de Johann Sebastian Bach, a appelé cette musique d’hommage pour la cour de Saxe-Weißenfels, aujourd’hui plus connue comme « cantate de la chasse », BWV 208. La première de l’œuvre a probablement été donnée en présence du compositeur le 23 février 1713, date du 31e anniversaire du duc Christian. À l’époque, le chœur ne comptait sans doute que les quatre solistes, mais il peut bien entendu être plus important. Plus tard aussi, Bach a donné plusieurs fois cette œuvre colorée et variée composée de 15 courts mouvements.

Comme la cantate commence par un récitatif, il est conseillé de la faire précéder d’une pièce instrumentale. Le premier mouvement du Premier Concert brandebourgeois BWV 1046 et ses sonorités de cor de chasse, que Bach réutilisera plus tard dans d’autres œuvres comme la cantate d’église BWV 52, convient parfaitement. Ce mouvement de BWV 1046a (première version) est compris dans l’édition comme suggestion d’exécution.